중문 서류 내용 정정요청 서식
페이지 정보
작성일 23-04-16 10:30
본문
Download : 정정서.doc
중문 서류 내용 정정요청 서식
请将12,300美元改为123,000美元。
Download : 정정서.doc( 55 )
설명
由于订正是在合同已经签字之后,因此,按合同书××章第×条的规定,请在信中所附的同意书上签字后,其一份复到我方是荷。
다. ‘△△港’을 ‘△△新港’으로 정정하여 주십시오.
USD12,300는 USD123,000로 고쳐 주십시오.
내용정정요청
순서
出于慎重,收到合同后即刻核对,发现交货条款中“交货地点”应是“△△新港”而不是“△△港”,请订正是荷。
중문 비지니스 서식- 내용 정정 요청 서식입니다.





서식 > 업무서식
중문 비지니스 서식- 내용 정정 요청 서식입니다.
中文合同书已收悉。为了慎重,又做核对,发现中韩两种文字的版本,均有错误的地方。
☺ 골라쓰기 바꿔쓰기
계약서 수령 후 만일을 위해 확인해 본 결과, 화물 인도 조건 중의 ‘화물 인도 장소’가 잘못 기재되어 있음을 발견했습니다. 중국(China)어 구문과 한국어 번역이 추가되어 있습니다. 중국어 구문과 한국어 번역이 추가되어 있습니다.